1
《星期天图片报》专访厄齐尔 于 周日 十一月 28, 2010 5:12 pm
ANOCE
国家队主力
帖子数
欧元想去见见梅苏特·厄齐尔吗？那就跟我们一道前往马德里吧！
在城郊，我们穿越过栅栏防护的小道，看到了一个大花园。阳光映照在别墅上，旁边还有几辆轿车。他的房子遍体雪白，位于一座白色的墙壁之后。有一个门铃可以捕捉到那些想要进屋的人们的踪影。
他的生活区有650平方米，包括别墅、露天游泳池，甚至一个带着球门的小型足球场。“我在这里上演帽子戏法”，厄齐尔对着《星期天图片报》的记者开起了玩笑。
大厅里有一个桌上足球的游戏桌，球员们身穿皇马的白色球衣和巴萨的红蓝球衣。在楼道上、镜子上还有大门上，都贴着写着西班牙语单词的小卡片。它们能帮助厄齐尔学习这门外语。
Q：厄齐尔先生，西班牙媒体已经陷入了对你的教练何塞·穆里尼奥的“魔法”的狂热当中。主席弗洛伦蒂诺说过你能够成为皇家马德里最伟大的球员。
A：哦，我啥都不知道。我经常看报纸，我感到很荣幸。目前一切都非常好。
Q：在世界上最大的球会效力，在此之前对你而言是不是一个梦想？
A：刚开始时我觉得仿佛身处梦境，但现在我清醒了。
Q：给我们说说梅苏特·厄齐尔在皇马的一天吧？
A：在早上9：15我飞速开车前往训练场——没有任何导航装置哦！在10点或者10点半开始训练，大约需要90分钟。之后我会额外加练，通常是体能训练。在下午2点我回家吃饭，然后开始学习西班牙语。晚上我会和朋友们去市区撮一顿，有时也会小饮几杯。
Q：是什么让皇马成为世界上最大的俱乐部？
Q：完美的组织性。我们这些球员必须专注于足球，其他的事情就交给俱乐部。比方说吧，在训练之后，有为我们准备好的饮料，还有切好的水果……
Q：你有保镖不？
A：没，我不需要。我可以自由活动，即便是我去酒店的时候。我只想了解这座城市，并过着独立的生活。
Q：在做饭和家务方面你需要帮忙不？
A：我经常出去吃午饭，但在家里也有人帮我做饭和做家务。
Q：皇马几乎由全明星阵容组成。你有何感触？
A：我们的队伍亲密无间。每一个人都渴望获得成功，这种信念支撑着每一个人。我们就像一个小家庭。
Q：你们的教练穆里尼奥看起来总是很严肃，他会说笑吗？
A：那相当的啊。在训练时和在更衣室他总是让我们哈哈大笑。鸟叔跟我们大家说了很多，他会表扬我们，但也会让我们知道我们必须做得更好。
Q：穆里尼奥只和球员们说西班牙语，你要如何理解他的话呢？
A：如果他给我开小灶，我就能充分理解。我现在说西语还不大利索，但会越来越好的。我一直有在认真学习哦。
Q：晚上的时候你会靠在沙发上背单词吗？
A：恩，会的。这是我的功课。我通常每周学三次，每次五个小时，不过得取决于每周有多少场比赛要打。
Q：五个小时的枯燥学习么？
A：不会啦，我正在学习冠词。我们去逛街购物、玩角色游戏还有在餐厅点菜时都要用到西语，这些都是交替在做的。时间很容易打发。
Q：在开车时也会说西语么？
A：呃，有时吧。我得付出代价来学习。我一直告诉自己能为皇马踢球是一件多么自豪的事情。我希望自己万事如意并且身体健康。如果都说德语的话就没人能听懂我在说神马了。尽管如此，我依然是个幸运的男孩。
Q：所以你已经迅速地适应了这个球队咯？
A：我到来的第一天，在训练场上，大家都过来祝贺我，说我的加入让他们感到很高兴。
Q：也包括克里斯蒂亚诺·罗纳尔多吗？
A：恩，是的。
Q：在照片上C罗的身材看起来总是很完美，那么你告诉我，他真的有很多块肌肉吗？
A：是的，他有很多块肌肉……
Q：你嫉妒咩？
A：一点也不。他非常刻苦，工作量很大，很认真。他总是最早到达训练场的人，并且最晚离开。
Q：作为朋友，你得到C罗的几件球衣了？
A：只有一件。很多人都想要球衣，幸好我自己有球衣。
Q：在这个球队你结识新朋友了吗？
A：我经常跟马塞洛还有伊瓜因出去吃饭，还有萨米·赫迪拉。我们常去的地方有两三处。西班牙食物真是超好吃。
Q：本赛季你们能拿到几个冠军？
A：很多个！联赛、国王杯、欧冠——世界上最大的俱乐部会得到所有的荣誉。我们的潜力很大，并且正处在正确的道路上。我们渴望在周一对巴萨的比赛中证明自己。
Q：在西班牙这场比赛被称为“国家德比”，你认识到它的重要性了吗？
A：它是世界上最大的德比之战，万众瞩目。那会是一场伟大的比赛！
Q：除了皇马，你有没有想过其他的俱乐部？
A：没。我有一份六年的合同，能在这里踢球我感到很骄傲。现在我不会去考虑其他的俱乐部。
Q：你会看德甲吗？
A：当然咯。上网看或者在电视上看，我能收到几乎所有的德国电视台信号。
Q：你在马德里过的不错，但你之前的俱乐部云达不莱梅却陷入了困境中，你会同情他们吗？
A：很遗憾他们现在处境不佳，但我坚信他们很快就会走出困境。FhK皇马球迷俱乐部 皇马新闻,皇马图片,皇马壁纸,皇马中文网 - RMFANS.CN
来自皇马球迷俱乐部www.Rmfans.Cn
时间:2010-11-28 来源:Bild.de 作者:Blumebrand
在城郊，我们穿越过栅栏防护的小道，看到了一个大花园。阳光映照在别墅上，旁边还有几辆轿车。他的房子遍体雪白，位于一座白色的墙壁之后。有一个门铃可以捕捉到那些想要进屋的人们的踪影。
他的生活区有650平方米，包括别墅、露天游泳池，甚至一个带着球门的小型足球场。“我在这里上演帽子戏法”，厄齐尔对着《星期天图片报》的记者开起了玩笑。
大厅里有一个桌上足球的游戏桌，球员们身穿皇马的白色球衣和巴萨的红蓝球衣。在楼道上、镜子上还有大门上，都贴着写着西班牙语单词的小卡片。它们能帮助厄齐尔学习这门外语。
Q：厄齐尔先生，西班牙媒体已经陷入了对你的教练何塞·穆里尼奥的“魔法”的狂热当中。主席弗洛伦蒂诺说过你能够成为皇家马德里最伟大的球员。
A：哦，我啥都不知道。我经常看报纸，我感到很荣幸。目前一切都非常好。
Q：在世界上最大的球会效力，在此之前对你而言是不是一个梦想？
A：刚开始时我觉得仿佛身处梦境，但现在我清醒了。
Q：给我们说说梅苏特·厄齐尔在皇马的一天吧？
A：在早上9：15我飞速开车前往训练场——没有任何导航装置哦！在10点或者10点半开始训练，大约需要90分钟。之后我会额外加练，通常是体能训练。在下午2点我回家吃饭，然后开始学习西班牙语。晚上我会和朋友们去市区撮一顿，有时也会小饮几杯。
Q：是什么让皇马成为世界上最大的俱乐部？
Q：完美的组织性。我们这些球员必须专注于足球，其他的事情就交给俱乐部。比方说吧，在训练之后，有为我们准备好的饮料，还有切好的水果……
Q：你有保镖不？
A：没，我不需要。我可以自由活动，即便是我去酒店的时候。我只想了解这座城市，并过着独立的生活。
Q：在做饭和家务方面你需要帮忙不？
A：我经常出去吃午饭，但在家里也有人帮我做饭和做家务。
Q：皇马几乎由全明星阵容组成。你有何感触？
A：我们的队伍亲密无间。每一个人都渴望获得成功，这种信念支撑着每一个人。我们就像一个小家庭。
Q：你们的教练穆里尼奥看起来总是很严肃，他会说笑吗？
A：那相当的啊。在训练时和在更衣室他总是让我们哈哈大笑。鸟叔跟我们大家说了很多，他会表扬我们，但也会让我们知道我们必须做得更好。
Q：穆里尼奥只和球员们说西班牙语，你要如何理解他的话呢？
A：如果他给我开小灶，我就能充分理解。我现在说西语还不大利索，但会越来越好的。我一直有在认真学习哦。
Q：晚上的时候你会靠在沙发上背单词吗？
A：恩，会的。这是我的功课。我通常每周学三次，每次五个小时，不过得取决于每周有多少场比赛要打。
Q：五个小时的枯燥学习么？
A：不会啦，我正在学习冠词。我们去逛街购物、玩角色游戏还有在餐厅点菜时都要用到西语，这些都是交替在做的。时间很容易打发。
Q：在开车时也会说西语么？
A：呃，有时吧。我得付出代价来学习。我一直告诉自己能为皇马踢球是一件多么自豪的事情。我希望自己万事如意并且身体健康。如果都说德语的话就没人能听懂我在说神马了。尽管如此，我依然是个幸运的男孩。
Q：所以你已经迅速地适应了这个球队咯？
A：我到来的第一天，在训练场上，大家都过来祝贺我，说我的加入让他们感到很高兴。
Q：也包括克里斯蒂亚诺·罗纳尔多吗？
A：恩，是的。
Q：在照片上C罗的身材看起来总是很完美，那么你告诉我，他真的有很多块肌肉吗？
A：是的，他有很多块肌肉……
Q：你嫉妒咩？
A：一点也不。他非常刻苦，工作量很大，很认真。他总是最早到达训练场的人，并且最晚离开。
Q：作为朋友，你得到C罗的几件球衣了？
A：只有一件。很多人都想要球衣，幸好我自己有球衣。
Q：在这个球队你结识新朋友了吗？
A：我经常跟马塞洛还有伊瓜因出去吃饭，还有萨米·赫迪拉。我们常去的地方有两三处。西班牙食物真是超好吃。
Q：本赛季你们能拿到几个冠军？
A：很多个！联赛、国王杯、欧冠——世界上最大的俱乐部会得到所有的荣誉。我们的潜力很大，并且正处在正确的道路上。我们渴望在周一对巴萨的比赛中证明自己。
Q：在西班牙这场比赛被称为“国家德比”，你认识到它的重要性了吗？
A：它是世界上最大的德比之战，万众瞩目。那会是一场伟大的比赛！
Q：除了皇马，你有没有想过其他的俱乐部？
A：没。我有一份六年的合同，能在这里踢球我感到很骄傲。现在我不会去考虑其他的俱乐部。
Q：你会看德甲吗？
A：当然咯。上网看或者在电视上看，我能收到几乎所有的德国电视台信号。
Q：你在马德里过的不错，但你之前的俱乐部云达不莱梅却陷入了困境中，你会同情他们吗？
A：很遗憾他们现在处境不佳，但我坚信他们很快就会走出困境。FhK皇马球迷俱乐部 皇马新闻,皇马图片,皇马壁纸,皇马中文网 - RMFANS.CN
- Spoiler（用来隐藏帖子的内容）:
来自皇马球迷俱乐部www.Rmfans.Cn
时间:2010-11-28 来源:Bild.de 作者:Blumebrand
我果然从木耳党HLL的变身成了allOezil党了嘛~~亲妈对于小媳妇儿的各种百搭觉得很欢腾啊~~
